Museo de la Manufactura (Musée de la Manufacture) de Klingenthal

«El MUSÉE DE LA MANUFACTURE de Klingenthal1 es un lugar muy pintoresco, situado en un pequeño pueblo de los Vosgos, no muy lejos de Estrasburgo. El pueblo se encuentra a orillas de un arroyo y, además del museo, cuenta con una iglesia, un hotel-restaurante y algunas casas. A su alrededor hay tierras de cultivo y mucho bosque.

El camino hasta el museo está muy bien señalizado y hay plazas de aparcamiento disponibles. El museo cuenta con varias plantas, a las que también se puede acceder mediante un ascensor. La distribución y la presentación son modernas y claras. El personal de recepción fue extremadamente amable y hablaba alemán. Como era de esperar, nos entregaron un folleto informativo de dos páginas en alemán sobre la historia del lugar y la producción local de armas blancas, así como algunos consejos para la visita. Cuando mencionamos que Solingen, con su Museo de las Cuchillas, está prácticamente a la vuelta de la esquina de donde vivimos, acabamos charlando con la recepcionista y nos enteramos de que tienen muy buena relación con el museo de Solingen.

En general, viene a la mente la comparación con el museo de Solingen. Este último alberga muchas más armas y también cubertería. El MUSÉE DE LA MANUFACTURE, por su parte, se centra en la producción de hojas y empuñaduras. La evolución de la producción de hojas se documenta mediante muestras, y también se muestran con detalle los grabados con los nombres de los fabricantes y los sellos. Asimismo, se presta atención a la fabricación de guadañas y hoces, que con el tiempo sustituyeron a la producción de armas blancas.

Me llamó especialmente la atención la réplica a tamaño real de una herrería y una maqueta de un martillo de caída. Muestran que, al igual que en Solingen, la producción se llevaba a cabo en pequeños talleres más que en las propias fábricas. Cualquiera que no haya estudiado antes la producción de armas blancas se encuentra aquí en el lugar adecuado. Por ejemplo, queda claro lo importante que era la ubicación con agua corriente y acceso a muelas adecuadas. Por cierto, Klingenthal no se fundó como pueblo artificial hasta mediados del siglo XVIII por el rey francés Luis XV. Los conocimientos necesarios sobre forja se obtuvieron mediante el espionaje y la contratación (prohibida bajo pena de muerte) de trabajadores cualificados de Solingen. Pues bien, los habitantes de Solingen ya habían adquirido sus conocimientos en los siglos XV y XVI de la misma manera, procedentes de Toledo, en España. Toledo, a su vez, se basó en los conocimientos de los armeros árabes.

Curiosamente, hoy en día el Museo Plagiarius se encuentra en Solingen, un museo que se dedica exclusivamente al plagio.» [1]

Entrada al museo.
Diorama de un martinete, que permitía golpes más repetidos y potentes con piezas grandes de metal

París, año 1729. El rey Luis XV desea contar con una fábrica propia de armas blancas para dejar de depender de los suministros extranjeros, en particular de los procedentes de Solingen. La fundación de la fábrica se encarga a Henri Anthös, propietario de las forjas y fundiciones de Rothau, tras haber sido seleccionado por Monsieur d’Angervilliers, antiguo intendente de Alsacia. En enero de 1730, Henri Anthös lleva a cabo los primeros ensayos con algunos artesanos especializados de Solingen. Arriesgando sus vidas, estos revelan sus secretos artesanales. Se convierten en los primeros trabajadores de la fábrica.

El 15 de julio de 1730, el rey expide las cartas patentes «Para la fundación de una fábrica real de armas blancas en Alsacia, por un período de 30 años, para las tropas reales». La fábrica se construye en un terreno propiedad del Gran Capítulo de Estrasburgo, y el pequeño arroyo de montaña Ehn proporciona la energía necesaria para proporcionar la fuerza motriz para los talleres hidráulicos, algo indispensable en la producción de armas. Henri Anthös reforma el molino que allí se encuentra. Este se convierte en el primer martillo de forja. Mandó construir un taller de afilado, así como alojamientos y talleres para los trabajadores.

A partir de 1731, la fábrica comienza a suministrar armas. Las primeras hojas llevan la firma «Manufacture Royale d’Alsace» (Fábrica Real de Alsacia). Más tarde, la fábrica recibe el nombre de «Klingenthal». Este nombre proviene de «Klingen» (hojas), que fabrica, y de su ubicación en un «Iol».

La fábrica prospera. Se construyen nuevos edificios. Alrededor de los martillos y las afiladoras, a lo largo del Ehn, se instalan los talleres de los herreros, los templadores, los fundidores, los limadores y los montadores, así como las viviendas de los trabajadores, los inspectores y el empresario. Surge un pueblo en este verde valle, que a partir de ahora vive al ritmo incesante de los martillos. A los tiempos de prosperidad les siguen días oscuros, pero las armas que salen de Klingenthal se fabrican con un entusiasmo siempre constante por parte de trabajadores ingeniosos y talentosos.

«Vue de la manufacture d’armes à Klingenthal», grabado de 1830. (b)

Sable de caballería ligera modelo del Año IX. Manufactura Klingenthal. (c)

Reconstrucción del taller del forjador de espadas del Primer Imperio
En primer plano, modelos de guardas, de cobre a la izquierda y de bronce a la derecha.
Sables y espadas de la época del Primer Imperio: granadero a caballo y cazador a caballo de la Guardia, sable de a bordo, guardias, artillería y lanzas.
Sables y espadas de la época del Primer Imperio: caballería ligera, caballería de línea dragones y sables tipo briquet de infantería.

Aquí se forjaban todas las hojas de los sables, los sables de infantería y las espadas de combate de las tropas francesas, las bayonetas, los sables de los granaderos, los húsares, la caballería y los oficiales, e incluso las armaduras de la Guardia Imperial2. Las armas de gran lujo, destinadas a los más altos dignatarios de los ejércitos imperiales3 y a los obsequios diplomáticos, se fabricaban, por su parte, en la fábrica de Versalles, bajo la dirección del «director-artista» Nicolas-Noël Boutet. Sin embargo, se montaban con hojas procedentes de Klingenthal y eran decoradas por los grabadores de dicha fábrica4, ya que en Versalles no se fabricaba ninguna hoja.

Bajo el Primer Imperio existían una cuarentena de forjas distribuidas por toda la población, con cerca de 700 trabajadores al final del mismo. Los martillos proporcionaban las barras de acero a partir de las cuales los hábiles herreros, con su arte, daban forma al metal al rojo vivo y lo estiraban. Las hojas se templaban y se afilaban en piedras de amolar. Los trabajadores especializados se encargaban de fabricar las empuñaduras, las hojas, las monturas y las fundas de cuero o metal. Ciertas hojas destinadas a oficiales de alto rango o generales se grababan y decoraban, y se adornaban en azul y oro, tal y como correspondía al rango y al prestigio de sus futuros propietarios o según se deseaba. Pero la prosperidad no dura para siempre…

Tras las sucesivas invasiones de 1814 y 1815, la ubicación de la fábrica cerca de la frontera se consideraba crítica, aunque durante más de un siglo había resultado ventajosa. En 1836, Klingenthal cierra sus puertas de forma definitiva, tras la fundación de la fábrica de Châtellerault en 18305. La fábrica pasa a manos de la familia Coulaux, pero ahora ya no solo se fabrican armas, sino también herramientas, principalmente guadañas y hoces. En esta ocasión, llegan especialistas del Tirol austriaco. La actividad en el valle resurge y, a partir de entonces, las forjas funcionan al ritmo de las cosechas y para otros fines. Hubo que realizar grandes modificaciones en las instalaciones existentes y en los dispositivos hidráulicos para que resultaran adecuadas para su nueva función. Las guadañas de Coulaux se hicieron rápidamente famosas en todo el mundo. También volvieron a llegar pedidos de armas, especialmente las bayonetas «modelo 1866» para el famoso fusil «Chassepot», que se fabricaba precisamente en Mutzig. A partir de 1930 llegan tiempos difíciles para la empresa. Las sencillas instalaciones artesanales no pueden, a la larga, seguir el ritmo del progreso de la industria «moderna». El 1 de febrero de 1962 llega el momento decisivo. El Boletín Oficial anuncia que se suspende definitivamente la fabricación de las guadañas Coulaux. Los fuegos de la forja se han apagado, los martillos están inmóviles.

Klingenthal ha perdido su antigua gloria… Y, sin embargo, aún quedan tesoros de aquella época para quien sepa apreciarlos.

1729-1730 Luis XV, planea la creación de una fábrica de armas blancas.
15 de julio de 1730: el rey autoriza a Henri Anthès a fundar la fábrica.
Bauyn d’Angervilliers, secretario de Estado de Guerra y antiguo intendente de Alsacia, recibió el encargo de fundar la fábrica.
1730-1735Henri Anthès, primer empresario de la fábricaContrato de explotación con Mackau d’Hurtigheim, el señor Weidmann y Abraham Peters. Henri Anthès fallece en 1733; su hijo Jean Philippe le sucede hasta 1735.
1753- 1765Empresario Lucien Jacques Maupetit1755: Visita del marqués de Paulmy, ministro de Luis XV.
1761: Construcción de la capilla de San Luis.
1765-1784Empresarios Louis Antoine Gau y Jean Daniel OesingerNuevo auge de la fábrica; la producción supera a la de Solingen; Gau recibe el título nobiliario de «Gau des Voves».
1784-1797 Empresario François PerrierRevolución Francesa, cambio de nombre de la fábrica: «Fábrica Nacional de Armas de Guerra».
1801-1830 Los empresarios Jacques y Julien Coulaux se convierten en empresarios en nombre propio. La fábrica vuelve a ser de su hermano, quien en 1803 había fundado la fábrica de armas de fuego en: «Fábrica Real» fundada por Mutzig.
1830: Decisión sobre el cierre de la fábrica
1804: «Fábrica Imperial de Armas Blancas»
1805: visita del príncipe José Napoleón Bonaparte
1806: medalla de oro para las armas de Klingenthal en la Exposición de París.
1815: Restablecimiento de la monarquía (Restauración);

  1. Klingenthal significa «el valle de las hojas» ↩︎
  2. Se fabricaron únicamente durante el Imperio unos 120.000 ejemplares de sables para caballería, mientras que el sable de infantería (Briquet), con su hoja pequeña, se fabricó entre 1800 y 1820, en unas veinte años se fabricaron más de 335.000 mil ejemplares. ↩︎
  3. El gusto por el lujo en las armas entre los oficiales ya había surgido en vísperas de la Revolución, siguió bajo el Directorio y, se popularizó más aún, bajo el Imperio. ↩︎
  4. Los Bisch, padre e hijo fueron los precursores de los «grabadores y doradores» en Kliegenthal. Este oficio no se describe en ningún manual y solo se aprende mediante la transmisión de maestros a aprendices, a lo largo de largos años de formación. La técnica básica consiste en aplicar sobre el objeto un barniz protector, antes de grabarlo con una punta seca. A continuación, el objeto se sumerge en un baño de ácido que corroe el metal, con mayor o menor profundidad, en las superficies grabadas, y se elimina el barniz. A este grabado básico se le pueden asociar otros procesos, como el pulido, el azulado o el dorado, así como el uso de un acero especial, el damasco, que aporta motivos iridiscentes más o menos complejos en la masa del acero. [5] ↩︎
  5. Ya en aquella época las necesidades militares las cubría íntegramente la factoría de Châtellerault; por lo tanto, Klingenthal fabricaba piezas para oficiales, aficionados, fabricaciones por encargo, condecoraciones a medida y, con sus cuchillos grabados, se adentró de hecho en la necesidad muy particular de lo hecho a medida. [2] ↩︎

Fuentes:

1 – Texto de la visita escrito por gentileza de Karl-Heinz Kieckers (26/07/2026).

2 – «L’histoire remarquable de la manufacture d’armes blanches de Klingenthal«- France 3 Grand Est, france3-regions.franceinfo.fr/grand-est/bas-rhin/video-alsace-l-histoire-remarquable-de-la-manufacture-d-armes-blanches-de-klingenthal-2484490.html

3 – klingenthal.fr/decouvrir-le-parcours/

4 – Maison de la Manufacture Klingenthal. Klingenthal Kurzführer Seite 1-2 [Pdf]

5 – «Les gravures sur lames de la manufacture de Klingenthal» – Michel Fradin, 16/09/2022 magazine.interencheres.com/art-mobilier/les-gravures-sur-lames-de-la-manufacture-de-klingenthal/

Imágenes:

a – Fotografías por cortesía de Karl-Heinz Kieckers.

b – Par Nicolas Karth (Jean Nicolas Karth ?) — Gallica [1], Domaine public, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=32802700

c – By Rama – Own work, CC BY-SA 2.0 fr, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=10968205

b – Folletos explicativos del museo Maison de la Manufacture Klingenthal

Deja un comentario